QUELQUES PISTES DE LECTURE...


note : Les références citées ici ne présentent pas une liste exhaustive, ni une liste d'indispensables. Mes préférées portent le logo .

INTERNET :

mémoire des hommes, le site du Ministère de la Défense met en ligne les journaux de marche et opération (J.M.O.) des régiments (mais il en manque quelques un) ainsi que les fiches des "morts pour la France".

Le portail de la première guerre mondiale de wikipedia.

guerre1418 est un annuaire de sites : si vous n'avez pas de recherche précise en tête, il faut commencer par là!











































ROMANS-TEMOIGNAGES ET CARNETS DE ROUTE :

• vie des martyrs, Georges DUHAMEL. L'édition Omnibus 2005 rassemble la trilogie "vie des martyrs" (1917), "civilisation" (1918) et "les sept dernières plaies" (1928) parue originellement aux éditions Mercure de France. Duhamel était médecin dans les ambulances du front, il donne ici un témoignage émouvant écrit dans un style simple et direct.

la pesée des âmes, georges DUHAMEL. éd. Mercure de France 1949. Duhamel revient sur "ses" années de guerre (14-19). Un complément au précédent ouvrage.

• les carnets de guerre de Louis Barthas, tonnelier, 1914-1918, Louis BARTHAS. éd. La Découverte 2003. Originellement publié aux éd. Maspero 1978. Le caporal Barthas est au départ mobilisé dans la territoriale, mais faisant parti des plus jeunes, il rejoindra ensuite le 280 RI et 296 RI. Un témoignage qui rejoint celui de Barbusse.

• mémoires d'un rat, Pierre CHAINE. L'édition Tallandier 2008 (collection Texto) réunit les deux textes "les mémoires de Ferdinand" (1917) et "les commentaires de Ferdinand, ancien rat de tranchées" (1918). La guerre racontée par un rat devenu animal de compagnie d'un poilu. Un texte peu connu... mais qui vaut le détour!

• l'appel du sol, Adrien BERTRAND.éd. Calmann-Levy, prix Goncourt 1916. Aujourd'hui totalement oublié, un texte qui raconte la vie d'un bataillon de chasseurs et qui alterne description des combats et discussions sur le patriotisme.

• le feu, Henri BARBUSSE. Originellement publié par les éd. Flammarion en 1916 et prix Goncourt 1916. La vie des simples biffins au front. Gros succès littéraire peu apprécié des nationalistes et des militaires.

• à l'ouest rien de nouveau, Erich Maria REMARQUE. éd. Stock, paru originellement en 1928. La vie, côté allemand, de simples soldats sur le front. Un texte qui fut peu apprécié des nationalistes allemands. Adapté au cinéma.

• orages d'acier, Ernst JüNGER. éd. originale 1920. Jeune officier pendant la guerre, Ernst Jünger raconte son expérience du front. Une vision assez "militariste".

• les croix de bois, Roland DORGELES. éd. Albin Michel 1919. Une description très directe et très humaine de la vie des simples biffins. Adapté au cinéma.

• ceux de 14, Maurice GENEVOIX. L'édition Flammarion de 1950 reprend en un seul volume les quatre opus originels : "sous verdun" (1916), "nuits de guerre" (1917), "la boue" (1921), "les éparges" (1923). Un texte très humain qui décrit très fidèlement l'expérience de l'auteur, lieutenant dans l'infanterie. Un adaptation en film-TV diffusée fin 2014.

• la peur, Gabriel CHEVALLIER. éd. le dilettante 2008-le livre de poche. Originellement paru en 1930 aux éd. Stock. Un classique à ranger à côté "des croix de bois", "le feu", ...

• compagnie K, William MARCH. éd. Gallmeister 2013. Paru originellement en 1933... et traduit seulement en 2013. L'expérience de la guerre vue du côté des américains. Une succession de courts chapitres, un style brut.

• j'étais médecin dans les tranchées, Louis MAUFRAIS. éd. Robert Laffont 2008. Un très joli texte, très humain, écrit par Maufrais à partir de ses carnets de notes.

• le grand troupeau, Jean GIONO. éd.Gallimard 1931. Un récit partagé entre les fermes de Provence et les tranchées.

• 14-18, reportages de guerre, collectif. éd. Omnibus 2005 et Pocket 2014. Reportages de guerre de Colette, Albert Londres, Edith Wharton, Myriam Harry, Marc Helys, Pierre Loti et Conan Doyle.

• ma dernière relève au bois des Caures - souvenirs d'un chasseur de Driant, Marc STEPHANE, éd. Italiques 2007. L'édition originale date de 1929. Marc Stéphane s'engage chez les chasseurs du 56ème BCP à l'âge de 44 ans. Son texte se déroule entre le 18 et le 22 février 1916 (début de la bataille de Verdun).

• dix mois à Verdun, abbé Charles THELLIER de PONCHEVILLE, éd. Italiques, 2007. Le journal d'un aumônier-brancardier à Verdun.

• lettres à Delphine, correspondance 1907-1915, Louis PERGAUD. éd. Mercure de France 2004. La correspondance de l'auteur de "la guerre des boutons" tué aux Eparges en 1915.

• notes d'un embusqué, Aurèle PATORNI. éd. Mille-Et-Une-Nuits 2014, le texte original fut diffusé "confidentiellement" en 1919. Texte très court en succession de petits paragraphes d'un humour grinçant. La guerre vue de l'arrière.

• les carnets de l'aspirant Laby, Lucien LABY. éd. Bayard 2001. Il s'agit du journal, livré brut et non réécrit, de Lucien Laby, mobilisé comme médecin.

• paroles de poilus, sous la direction de J.P. GUENO et Yves LAPLUME, éd. Librio. Une collection de lettres et extraits de carnets de poilus.

• les poilus, sous la direction de J.P. GUENO, éd.Librio-les Arènes 2013. Nouvelle version enrichie du précédent.

• carnets de verdun, sous la direction de Laurent LOISEAU et Géraud BENECH, éd.Librio 2006. Extraits de carnets de soldats.

• prélude à Verdun -et- Verdun, Jules ROMAIN. éd. Flammarion 1938. Dans sa série "les hommes de bonne volonté", les tomes XV (prélude à Verdun) et XVI (Verdun) sont consacrés à la Grande Guerre. Ces deux volumes existent aussi réunis en un seul (titré "Verdun"). Avant le célèbre Ken Follet, Jules Romain a entrepris une grande fresque en 27 volumes qui se déroule au cours du premier tiers du XXème siècle. Dans ces deux volumes, l'histoire se déroule pendant la Grande Guerre.

• avec une batterie de 75, Paul LINTIER, éd. Bernard Giovanangeli 2013. Cette édition réunit les deux carnets de Paul Lintier "ma pièce" (paru en 1916) et "le tube 1233" (paru en 1917). Mobilisé dans un régiment d'artillerie de campagne (les fameux 75), Paul Lintier sera tué en mars 1916. Un témoignage à (re)découvrir!

• Mathurin Meheut 1914-1918, Elisabeth et Patrick JUDE, éd. Ouest France 2014. Oeuvres et extraits de lettres du peintre Mathurin Méheut mobilisé pendant la guerre.

• ma grande guerre, Gaston LAVY, éd.Larousse 2008. Fac simile du carnet de guerre écrit à la main et illustré d'un territorial.

• 22 août 1914, Marcel ROCHE. A télécharger sur Gallica (BNF). Carnet illustré du soldat Marcel Roche qui raconte un épisode de la "débacle" française d'août 14. Superbes illustrations.

• ce qu'on voit d'une offensive, Jacques MEYER. éd.des Malassis 2015. Ouvrage paru en 1918, il s'agit du carnet du lieutenant Meyer de juin à juillet 1916 dans la Somme. Un récit sobre décrivant bien le titre de l'ouvrage. Comme l'ouvrage de Paul LINTIER, à (re)lire absolument.

• tu seras un homme mon fils suivi de lettres à son fils, KIPLING. éd.mille et une nuits. la correspondance entre Rudyard Kipling et son fils John, lieutenant des Irish Guard tué en 1915.

• la grande guerre vue par les américains, BUTLER éd.albin michel. le carnet illustré du capitaine Alban Butler.

• carbet de poilu, RENEFER éd.albin michel. petit carnet de RENEFER, mobilisé dans le génie, illustré à l'aquarelle et destiné à sa fille.

• journal d'un poilu, LAPORTE éd.1001 nuits 1998. petit journal d'un soldat du 151ème R.I.

• trois soldats, John DOS PASSOS éd.Castor Astral 2018. Originellement publié en 1921. Le parcours de trois soldats américains. La majorité du texte raconte la vie dans les casernes et lors de la démobilisation.






ROMANS CONTEMPORAINS:

• tous les grands-pères sont poilus, André FABER, éd. François Bourin 2014. Un texte très court, imaginatif.

• 14, Jean ECHENOZ, éd. de Minuit 2012. Anthime, Blanche, et la guerre...

• la chute des géants : le siècle 1, Ken FOLLET éd. Robert Lafon 2010. Un best seller. Ken Follet a fait un gros travail de documentation. Il décrit le destin de cinq familles (anglaises, américaine, russe, allemande) pendant le premier quart du XIXème siècle.

• la chambre des officers, Marc DUGAIN éd. JC Lattès 1998. L'histoire des "gueules cassées". (superbement) Adapté au cinéma.

• quatre soldats français, série en quatre tomes, Jean VAUTRIN éd. Robert Lafon - Pocket. Un style qui rappelle Léo Mallet (Nestor Burma).

• les enquêtes de Celestin Louise, 6 tomes parus en 2014, Thierry BOURCY éd. Gallimard - folio policier. Les enquêtes d'un poilu, ancien policier mobilisé dans l'infanterie.

• tranchecaille, patrick PECHEROT, éd. Gallimard - folio policier. Une enquête sur fond de chemin des dames.

• au revoir là-haut, pierre LEMAITRE éd. Albin Michel. Prix Goncourt 2013. Le destin de deux soldats blessés à la fin de la guerre (dont une "gueule cassée") et leur retour à la vie civile sur fond de monuments aux morts et cimetières militaires. Adapté au cinéma fin 2017.

• frère d'âme, david DIOP éd. Seuil 2018. Alfa Ndiaye, tirailleur sénégalais voit son "frère d'âme" mourrir éventré sur le champ de bataille : voilà le point de départ de ce roman prix Goncourt des lycéens.






















UN PEU D'HISTOIRE :

• à bas la guerre, Jean JAURES éd. l'Esprit du Temps 2014.

• discours et conférences, Jean JAURES éd. Flammarion - champs classiques 2011.

• 14-18 en chiffres, Antoine PASCAL éd. Ouest France 2014. 1568 jours, 72 nations, ...

• la première guerre mondiale, Garry SHEFFIELD éd. Gründ. Très bien illustré et avec des fac simile.

• la guerre de 1914-1918 en relief, JP VERNEY et Jérome PECNARD éd. les Arènes 2004. Coffret avec des photos stéréoscopiques.

• 14-18, la guerre des affiches, Patrick FACON éd. Atlas 2013. Affiches et propagande pendant la guerre.

• baïonnette aux crayons, JP Auclert éd. Gründ. Caricatures de propagande.

• la première guerre mondiale, Ian Westwell éd. Maxi-Livres 2002. Atlas historique.

• l'encyclopédie de la grande guerre éd. du Chêne 2014. Atlas historique.

• 14-18, les grandes unes de la Dépêche du Midi Hors Série #4.

• carte IGN Great War 1914-1918 éd. IGN. Une carte IGN du front français.

• la grande guerre 1914-1918, Patrick BUISSON et Max GALLO co-éd. XO, ECPAD, Histoire, Le Figaro, RTL 2008. Beaucoup de superbes photos.

• la première guerre mondiale pour les nuls, Jean Yves Le NAOUR. La célèbre collection jaune et noir.

• je t'écris du front, Laurence ARNAUD-PILLONEL éd. du Mont 2013. L'historique d'un chasseur du 11ème BACP.

• hautes vosges 1914-1918, Daniel ROESS éd. Bernard Giovanangeli 2012. Les combats dans les Vosges.

• la musique au fusil, Claude RIBOUILLAULT éd. du Rouergue 1996. Musique et chansons chez les soldats.

• chemin des dames, Gérard LACHAUX éd. histoire et collections 2008. Le front de l'aisne pendant toute la guerre.

• 14-18, 1000 photographies inédites, Pierre MIQUEL éd. du Chêne 2008.

• si je mourais là-bas, François et Frédéric MATHIEU éd. Sébirot 2011. La guerre vue au travers du destin particulier des soldats "morts pour la France" du village de Verfeil-sur-Seye (82).

• l'aviation pendant la grande guerre, Serge PACAUD éd. CPE.

• les avions de la grande guerre, Jack HERRIS et Bob PEARSON éd. Acropole 2014. Avec de très nombreuses illustrations.

• regards sur la première guerre mondiale éd. Ouest France 2009. 100 cartes postales.

• l'homme dans la guerre, Bernard MARIS éd. Grasset2013. Une étude comparée de Maurice Genevoix et Ernst Jünger.

• 14-18, retrouver la guerre, Stephane AUDOIN-ROUZEAU et Annette BECKER éd. Gallimard 2000.

• 1914-1918 : eux et nous, Susan YATES éd. no name no number 2009.

• nos familles dans la Grande Guerre, JL BEAUCARNOT éd. JC Lattes 2013. La guerre au travers de destins individuels.

• oubliés de la Grande Guerre, Annette BECKER éd. Noêsis 1998. Gros travail de recherche sur les prisonniers de guerre, les populations occupés et les déportés.

• la plume au fusil, Gérard BACONNIER, André MINET et Louis SOLER éd. Privat 1985. Une étude sur les correspondances des poilus du Midi.

• dans les tranchées de 1914-18, Remy CAZALS et André LOEZ éd. Cairn 2008.

• fusillés pour l'exemple, André BACH éd. Tallandier 2013. Le (célèbre) général André Bach livre ici un travail extrêmement documenté.

• encyclopédie de la grande guerre, sous la direction de Stéphane AUDOUIN-ROUZEAU et JJ BECKER éd. Perrin-Tempus pour la version format poche. Deux tomes qui regroupent des articles d'historiens.

• 14-18 : mourir pour la patrie, collectif éd. du Seuil. Un recueil d'articles de la revue L'Histoire.

• 1914, les atrocités allemandes, John HORNE et Allan KRAMER éd. Tallandier-Texto 2011. Superbe travail d'historien sur les crimes de guerre en France et Belgique. Les faits et une analyse des réactions des protagonistes.

• la bataille de la Marne, Pierre MIQUEL éd. Perrin-Tempus.

• la butte sanglante, Pierre MIQUEL éd. Plon - Pocket. Il s'agit du front d'Arras et la célèbre crête de Vimy.

• le chemin des dames, Pierre MIQUEL éd. Perrin - pocket.

• les poilus, Pierre MIQUEL éd. Plon-Pocket.

• la grande guerre au jour le jour, Pierre MIQUEL éd. Pluriel. Chaque chapitre est un petit récit particulier dans l'histoire de la grande guerre.

• la bataille de la Somme, Alain DENIZOT éd. Perin-Tempus.

• le pape et la Grande Guerre, JJ BECKER éd. Bayard-BNF.

• le cinéma et la grande guerre, P BRION éd.riveneuve. De "Charlot soldat" à "cheval de guerre". (n.b. les films-TV ne sont pas traités).

• l'armée française de 1914 et l'armée française de 1918, André JOUINEAU éd. Histoire et Collections. Deux livres qui reproduisent les uniformes de l'armée française.

• 14-18 la Grande Guerre : armes, uniformes, matériels éd. Ouest france. Les principaux belligérants sont représentés.

• les journaux de guerre, publication hebdomadaire qui a débuté en août 2014. Reproductions de journaux d'époques.

• les journaux de poilus, benoit PROT, Géo Histoire, éd. Prisma Media 2018. Un tour d'horizon des journaux de tranchées édités par les soldats eux-même.






BANDES DESSINÉES :



• le pilote à l'edelweiss - 3 tomes, YANN et Romain HUGAULT éd. Paquet.
Remarquable travail de reconstitution des avions et chars!

• l'homme de l'année 1917, DUVAL, PECAU et FAB éd. Delcourt. L'histoire -imaginée- du soldat inconnu de l'arc de triomphe.

• vies tranchées, collectif éd. Delcourt. Plusieurs auteurs de BD nous content les histoires des soldats "fous" de la guerre.

• la ligne de front, Manu LARCENET éd. Poisson Pilote. Vincent Van Gogh (!) sur le front; par le célèbre auteur des "blast".

• putain de guerre, TARDI et VERNEY éd. Casterman. Paru originellement en six volumes format journal, disponible en album.

• c'était la guerre des tranchées, TARDI éd. Casterman. Un classique.

• Varlot soldat, DAENINCKX et TARDI éd. l'Association. Dans le style du précédent Tardi.

• paroles de poilus - 2 tomes, collectif éd. Soleil. Les ouvrages de Guéno (voir plus haut) aux mains d'auteurs de BD.

• paroles de Verdun éd. Soleil. Les ouvrages de Guéno (voir plus haut) aux mains d'auteurs de BD.

• Becassine pendant la guerre éd. Hachette, Gautier, Languereau. Parution originale en 1915, il vient d'être réédité pour le centenaire.

• la faute au Midi, JY LeNAOUR et A.DAN éd. Grand Angle. L'histoire des régiments du Midi accusés d'être la faute de la défaite de 14 en Lorraine.

• carnets 14/18, Alexander HOGH et Jörg MAILLIET éd. le Buveur d'Encre/radio France/Deuschtland radio. Quatre histoires de France et d'Allemagne.

• 14-18 - 10 tomes, CORBEYRAN et LE ROUX éd. Delcourt. Premier tome : le petit soldat (août 1914).

• l'ambulance 13 - 8 tomes, ORDAS, COTHIAS et MOUNIER éd. Grand Angle. L'histoire d'un médecin militaire au front. Chaque cycle (une histoire complète) est constitué de 2 albums.

• on les aura ! BARROUX éd. Seuil. Carnet de guerre d'un poilu pendant l'été 14.

• notre mère la guerre - 4 tomes, MAEL et KRISS éd. Futuropolis. Une enquête dans les tranchées. Magnifique travail du dessinateur Maël. Un volume hors série : "chroniques" (en collaboration avec d'autres dessinateurs) raconte l'histoire de quelques figures de la guerre.

• la grande guerre : le premier jour de la bataille de la Somme, Joe SACCO éd. Futuropolis-Arte 2014. Une grande fresque en accordéon... superbe!

• les sentinelles, DORISON et BRECCIA éd. Delcourt. 4 tomes. L'univers des comics et leurs super-héros pendant la grande guerre. Une idée atypique et très bien traitée! Et avec les superbes dessins de Breccia.

• entre les lignes, MAEL et ODIN éd. Daniel Maghen. Le dessinateur de "notre mère la guerre" illustre les documents d'un sous-officier.

• les poilus, BOUZARD éd. Fluide Glacial. Le comique typique de Fluide Glacial dans l'univers des tranchées. Extrait : "Enfin, Bon Dieu, qu'est-ce qui se passe encore?" "C'est Pineau mon lieutenant, il a tiré sur un boche" "En plein dedans mon lieutenant" "Qu'est-ce qu'il voulait ce boche?" "Il essayait de nous aveugler avec un drap blanc!"...

• verdun, LE NAOUR, MARKO, HOLGADO éd.Grand Angle. 3 tomes parus.

• la grande guerre des mondes, NOLANE, VLADELIC éd.SOLEIL. série en cours. H.G.Wells rencontre la guerre 14-18 : les extraterrestres débarquent à Verdun.

• le dernier assaut, TARDI éd.casterman. encore un très bon album de Tardi, colorisé par JL Ruault. La dernière partie de l'album présente les textes des chansons que l'on entend sur le CD audio joint (Dominique Grange: chant, musique : accordzeam).

• les harlem hellfighters, BROOKS, WHITE éd.Pierre Le Taillac. un comic qui raconte l'histoire (véridique) d'un bataillon de noirs américains.

• guide de 14.18 en bande dessinée, PETIT, CHABAUD, MONIER éd.Petit à Petit 2018. Une BD (originellementle "la faucheuse des moissons" éd. Physalis 2014) entrecoupée de pages documentaires.


SOMMAIRE